ご登録いただいた内容は、プライバシーポリシーに基づき厳重に管理いたします
動画講座のご案内をお届けするために利用します
こんな歯がゆい思いを
抱えていませんか
- B2からC2レベルの文法や語彙は習得したのに、ネイティブを前にすると表面的な会話で終わってしまう
- 大手スクールで長年学んできたが、実際の議論や討論では思うように言葉が出てこない
- 複雑なニュアンスや専門的な話題を的確に伝える自信が持てない
- 日本語の繊細なニュアンスを理解し、的確に指導してくれる環境が見つからない
私も長年、
この同じ壁に苦しむ方々を
見てきました。
30年にわたり日本で多くの方にドイツ語を指導してきました。
その中で最も多く耳にしたのが、
日常会話は問題なくできるのに、
専門的な議論になると
言葉に詰まってしまうという声です。
一生懸命に単語を暗記し、
文法をマスターしても、
いざ学会や会議の場に立つと
自分の意見が正確に伝わっているか
不安になる。
現地の研究者やビジネスパートナーと
深く意見を交わしたいのに、
言葉の壁が邪魔をしてしまう。
そのもどかしさはよくわかります。
それはあなたの能力不足ではなく、実践的な対話の訓練が足りていなかっただけなのです。
なぜこれまでの学習法では限界があるのか
一般的な語学スクールや市販の教材は、
文法の正確さや
日常会話の習得には優れています。
しかし、
ビジネスの場や学術的な議論で
求められるのは
単に正しい文章を作ることではありません。
相手の意見に対して論理的に返す力。
微妙なニュアンスを含ませて
説得力を持たせる力。
予想外の質問にも的確に応じる力。
机上の学習を続けているだけでは、
こうした生きた対話の力は
なかなか身につきません。
ネイティブと対等に渡り合うための
実践的アプローチ
このプログラムでは、
あなたが実際に直面する場面に特化した
トレーニングを行います。
会議での発言、
専門的なプレゼンテーション、
学会での質疑応答、
複雑な意見交換。
状況に応じた適切な表現の選び方と、
相手に信頼感を与える
コミュニケーションの組み立て方を
体系的に身につけていきます。
なぜこの方法で結果が出るのか
最大の理由は、
日本語とドイツ語の思考プロセスの違いを明確に言語化している点にあります。
単なる直訳ではなく、
状況に応じたニュアンスの選び方や
相手の心理に響く言葉の組み立て方を
理論立てて解説します。
日本語特有の繊細な表現を
ドイツ語に自然に落とし込むための
方法を用いることで、
あなたの知性や専門性を損なうことなく
相手に的確に伝えることが
可能になります。
さらに、
一人ひとりの目的やレベルに合わせた
完全個別対応のカリキュラムで進めるため、
あなたに必要な力だけを
集中的に鍛えることができます。
受講された方の声
T.S.さん 29歳 女性
私は大手の語学学校に通っていましたが、
ドイツで音楽を勉強するため
留学することになり
会話力に自信が持てず
ヴィラージ先生にご相談しました。
半年という限られた期間に
ドイツに行ってからの生活を想定した
カリキュラムを組んでいただき、
音楽の勉強についての
専門的な話をするためのドイツ語や
日常的な会話、電話での会話などを
全て教えていただきました。
またレジュメの作成や
各種手続きなども
手伝っていただきました。
お陰様でこちらに来て
不自由なく暮らしております。
ありがとうございました。
K.M.さん 会社員 男性
私の勤める会社から
ドイツへ長期出張する前に
2週間の特別研修を受けました。
私がドイツ語の理解ができない時に
先生は英語での説明と
完璧な日本語での説明をしてくれたので
難しい活用などもよく理解できました。
私が出発した後は
妻と子どものレッスンをしていただき
現在、無事にドイツで暮らしています。
先生との楽しいレッスンを
家族で懐かしく思い出しています。
N.Y.さん 音大生 女性
私はドイツオペラの勉強をしようと
大学に入り直しましたが
若い同級生の中で教授から
「ドイツ語の発音が悪い」と
叱責されることがよくあり
肩身の狭い思いをしていました。
ヴィラージ先生のレッスンでは
歌いながら発音を
細かく矯正していただき
歌の意味や時代背景の話も
していただき、
より深く理解して
歌うことができるようになりました。
1回のレッスンの後で、
教授はすぐに私の変化に気がつき
「こんな短期間にこんなに変わるほど
努力したのは素晴らしい」と
皆の前で褒めてくださいました。
その後もよく褒められるので
同級生とも仲良くできています。
先生のお陰です。
本当にありがとうございます。
ご登録いただいた内容は、プライバシーポリシーに基づき厳重に管理いたします
動画講座のご案内をお届けするために利用します
講師紹介
ドイツ語講師
Viraj Potphode(ヴィラージ ポットフォーデ)
来日30年。
初級者から上級者、
ビジネスクラスまで
幅広いレベルの指導経験を持つ
ドイツ語講師。
NOVA、ECCをはじめ
複数の大手語学学校で指導し、
派遣講師としては
毎年トップの評価を受け続けてきました。
パナソニック、三菱重工、
日本印刷、シャープでは
海外赴任が決まった社員や
そのご家族への
ドイツ語レッスンを担当。
一人ひとりの赴任先での
生活や業務を想定した
実践的なカリキュラムを組み、
現地で即戦力となる語学力を
養成してきました。
個人宅への出張レッスンや
教室での個人レッスンなど、
受講者の環境に合わせた
柔軟な指導スタイルにも対応。
樟蔭女子高校では
ドイツ語の非常勤講師を4年間務め、
毎年、学年末に生徒たちから
寄せ書きや手紙が届くほど
親しまれていました。
また英語では、
ハイアットリージェンシー大阪・京都での
従業員研修、
大阪タクシーセンターの依頼による
タクシードライバーへの
英語研修と実践訓練、
鶴見区役所主催の
中学生英語弁論大会の審査員なども
務めています。
日本語への深い理解に基づき、
日本人が陥りやすいポイントを
的確に補う指導には
多くの受講者から信頼を得ています。